With a high-energy original soundtrack and art inspired by beloved spy fiction, Agent Intercept’s emphasis on action creates an experience unlike any other.