Graviter, a minimalistic puzzle game featuring real-life physics, relaxing music, and... a kitten is now out on Nintendo Switch and PC